天盟军敢死队中文版隆重上市
一部创意非凡的游戏如同一部感人至深的电影巨作一样，会给人留下无穷的回味。与近日风靡全球的影坛新贵《拯救大兵瑞恩》一样，西班牙Pyro小组的处女作《盟军敢死队》是一部同样以第二次世界大战为题材的策略游戏新秀。它一经推出，便受到了全世界玩家的广泛赞誉，在一月内便冲入“尖端100”排行榜前10名。它的推出，在游戏史上奠定了里程碑式的地位，“实时战术”游戏的概念随之而确立。在中国，它更是一部令所有玩家都废寝忘食的游戏。
北京新天地互动多媒体技术有限公司，作为国内一家游戏代理发行商，为全国玩家奉献了一大批知名娱乐软件。而“本土化、中文化”则是新天地为自己提出的新目标。《盟军敢死队》作为一部深受全国玩家喜爱的策略型游戏，经过新天地公司历时3个月的精心汉化，目前，简体中文版已经制作完毕，并已在本月1日上市了。《盟军敢死队——中文版》仍然秉承了新天地汉化的一贯风格，在不失游戏原有风格的基础上进行了最大本地化工作。中文版包装中将附赠精美的彩色地图攻略集和《盟军敢死队作战白皮书》，零售价148元。
为了真正做到“贴近玩家、为玩家服务”的工作准则，新天地互动多媒体为所有《盟军敢死队》英文版用户推出了超值优惠升级服务，所有英文版合法用户均可以50元的低廉价格获得中文版光盘及彩色地图攻略集。新天地互动多媒体有关人士说：“这样做确实会使我们损失掉一些利润，但是我们最关心的是如何使我们的用户满意。良好、周到的售后服务才是根本。”新天地此次推出的升级服务为中国游戏业界树立了良好的榜样，也表明了他们进一步加强为玩家服务的决心。
“迎新春特价超值大组合”活动
新春将至之际，北京新天地互动多媒体公司频频出手。他们又将开展“迎新春特价超值大组合”活动，作为新天地回报给所有热爱生活、热爱游戏的玩家的一份新春贺礼。
本活动自1999年2月1日开始，在此期间凡以原价购买新天地发行的《盟军敢死队》、《银翼杀手——中文版》、《沙丘2000》的玩家，均可从《双子星传奇2》、《古墓丽影Ⅱ》、《神话——堕落之神》、《梦幻拉力》四款经典游戏中任选一套自行组合，即以一套精品游戏的超值价格获得两套经典巨作。本次活动一共限量发售2000套，售完即止，将于全国各大软件经销店全面推出。
新天地钟经理说：“新天地互动多媒体一贯把‘贴近玩家，为玩家服务’作为自己工作的准则。1999年，在继续致力于为全国玩家奉献国外精品娱乐软件的同时，我们将更进一步的加强对玩家的各项服务，力求能在最短的时间内为广大玩家提供与国际化标准接轨的售后服务，真正做到每一套新天地发行的软件都‘物有所值，回报多多’。此次，推出的‘迎新春特价超值大组合’活动便是我们新年加强售后服务的首次动作，它为所有热爱游戏的玩家提供了一个超值收藏精品游戏的大好时机，同时更为春节前夕的国内游戏市场又增添了一份热闹和喜庆。”
《魔法师传奇》登陆
DreamCast，续集年底推出
《魔法师传奇》（Magic＆Mayhem）是由曾经开发过《幽浮》的英国著名游戏公司Mythos制作的幻想型即时策略＋RPG游戏。它打破了传统RPG与策略游戏的界限，以全新的方式将这两类最具有深刻内涵的游戏类型融合起来。游戏基本涵盖了所有以神话传说为背景的RPG和策略游戏（如：《魔法门》系列、《黑暗王座》系列和《地下城守护者》等）中出现的魔法和怪物，对理解和掌握欧美RPG和策略游戏的背景有很大帮助。而组合魔法更是游戏中最为精彩的部分。《魔法师传奇》于去年年底在欧洲一经推出，不仅得到了媒体的一致好评，同时也获得了玩家的喜爱和高度赞扬。日前，Mythos公司的发言人Julian
Gollop宣布，“我们正在考虑进行《魔法门传奇》的Dreamcast版的移植工作，并评估其可行性。”
此外，Mythos已经确认将要推出《魔法师传奇》的续集，并初步确定了续集的名字为——《魔法师传奇2：审判》（Magic＆Mayhem
2:The Inquisition）。其续作仍将由Virgin Interactive在英国代理发行，将在今年晚些时候推出，美版的上市时间尚未确定。目前，美版的《魔法师传奇》是由Bethesda
Softworks代理，将于今年二季度在美国上市。《魔法师传奇2：审判》设计了全新的合作性的多人战役联机模式，是策略游戏在多人游戏方面的一个创举。游戏允许四个人同时在游戏中冒险，共同合作通关杀敌，互相交换魔法物品，体现了崭新的合作关系。同时，Gollop许诺，“在我们的《魔法师传奇》续集中，也将会包括很多全新的魔法和怪物。”
本文出自：《电脑报》1999年02月1日第05期 |