“网际网英语 Internet English”电脑光碟

Author: Date: 1996-04-05

        “网际网英语 Internet English”电脑光碟是由双语资讯公司开发制作,大宇资讯公司代理发行,鼠年开春的第一号产品,献给国内日益扩大的网路用户群一份新年礼物。这张光碟的推出,主要目地在帮助已上网多时或正准备上网的国内用户走出两种渴望突破的困境:一是对浩瀚无限的网际网上的各种工具、观念、术语有提纲携领、清楚掌握的信心;其二是为想以网际网路和全世界各地的人交换信息、进行文化交流的英语使用人口加强网络英语的词汇。在一般字典还查不到的字,照顾不到的地方 ,“网际网英语Internet English”电脑光碟补足这个缺口,让国内网路人口与外国人在网上交会时真正享有网上遨游的自如与喜悦。
        由于网路上的人术语源自英文,想对网络的概念有明白的了解,如只用中文理解容易流于隔着玻璃看世界的状态。所以“网际网英语 Internet English”电脑光碟上对所有术语的解释以英语文字、美语发音呈现。在必要的时候,用户只要一按滑鼠就出现中文翻译帮助,协助了解,如此进行,用户容易养成英文恩考的习惯,以英文来理解网路观念,同时也听到术语的发音。这张光碟以生动幽默的图画解说来理解网络观念,同时也可听到术语的发音。对相近的观念与重要的关键字,这张光碟还以特殊功能指出路径,并提供回顾直过路径的功能,以方便用户的相近观念内容的前后对比。